Romanos 8:23 “Y no sólo ellas, mas también nosotros mismos, que tenemos las primicia…”

Romanos 8:23

Y no sólo ellas, mas también nosotros mismos, que tenemos las primicias del Espíritu, nosotros también gemimos dentro de nosotros mismos, esperando la adopción, es á saber, la redención de nuestro cuerpo.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Y no solo la creación, sino que nosotros también, quienes tenemos un anticipo del Espíritu, y clamamos por dentro mientras esperamos que Dios nos “adopte”, que realice la redención de nuestros cuerpos.

Referencias cruzadas

Filipenses 3:20–21 2 Corintios 5:2–5 Hebreos 9:28 Tito 2:13 Efesios 1:14 Efesios 4:30 Romanos 7:24 Gálatas 5:5 1 Juan 3:2 Romanos 8:19 San Lucas 20:36 Filipenses 1:21–23 Romanos 8:15–16 Romanos 8:25–26

Filipenses 3:20–21 · RV1909

Mas nuestra vivienda es en los cielos; de donde también esperamos al Salvador, al Señor Jesucristo;

2 Corintios 5:2–5 · RV1909

Y por esto también gemimos, deseando ser sobrevestidos de aquella nuestra habitación celestial;

Hebreos 9:28 · RV1909

Así también Cristo fué ofrecido una vez para agotar los pecados de muchos; y la segunda vez, sin pecado, será visto de los que le esperan para salud.

Tito 2:13 · RV1909

Esperando aquella esperanza bienaventurada, y la manifestación gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro Jesucristo,

Efesios 1:14 · RV1909

Que es las arras de nuestra herencia, para la redención de la posesión adquirida para alabanza de su gloria.

Efesios 4:30 · RV1909

Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual estáis sellados para el día de la redención.

Romanos 7:24 · RV1909

¡Miserable hombre de mí! ¿quién me librará del cuerpo de esta muerte?

Gálatas 5:5 · RV1909

Porque nosotros por el Espíritu esperamos la esperanza de la justicia por la fe.

1 Juan 3:2 · RV1909

Muy amados, ahora somos hijos de Dios, y aun no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando él apareciere, seremos semejantes á él, porque le veremos como él es.

Romanos 8:19 · RV1909

Porque el continuo anhelar de las criaturas espera la manifestación de los hijos de Dios.

San Lucas 20:36 · RV1909

Porque no pueden ya más morir: porque son iguales á los ángeles, y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección.

Filipenses 1:21–23 · RV1909

Porque para mí el vivir es Cristo, y el morir es ganancia.

Romanos 8:15–16 · RV1909

Porque no habéis recibido el espíritu de servidumbre para estar otra vez en temor; mas habéis recibido el espíritu de adopción, por el cual clamamos, Abba, Padre.

Romanos 8:25–26 · RV1909

Empero si lo que no vemos esperamos, por paciencia esperamos.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

22Porque sabemos que todas las criaturas gimen á una, y á una están de parto hasta ahora.

24Porque en esperanza somos salvos; mas la esperanza que se ve, no es esperanza; porque lo que alguno ve, ¿á qué esperarlo?

Leer Romanos 8