Romanos 15:24 “Cuando partiere para España, iré á vosotros; porque espero que pasando…”

Romanos 15:24

Cuando partiere para España, iré á vosotros; porque espero que pasando os veré, y que seré llevado de vosotros allá, si empero antes hubiere gozado de vosotros.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

espero verlos cuando vaya de camino a España. Quizás puedan brindarme ayuda para el viaje, después de pasar juntos por algún tiempo.

Referencias cruzadas

Romanos 15:28 Romanos 1:12 Hechos 15:3 2 Corintios 1:16 Hechos 21:5 1 Corintios 16:5–7 Hechos 19:21 3 Juan 1:6

Romanos 15:28 · RV1909

Así que, cuando hubiere concluído esto, y les hubiere consignado este fruto, pasaré por vosotros á España.

Romanos 1:12 · RV1909

Es á saber, para ser juntamente consolado con vosotros por la común fe vuestra y juntamente mía.

Hechos 15:3 · RV1909

Ellos, pues, habiendo sido acompañados de la iglesia, pasaron por la Fenicia y Samaria, contando la conversión de los Gentiles; y daban gran gozo á todos los hermanos.

2 Corintios 1:16 · RV1909

Y por vosotros pasar á Macedonia, y de Macedonia venir otra vez á vosotros, y ser vuelto de vosotros á Judea.

Hechos 21:5 · RV1909

Y cumplidos aquellos días, salimos acompañándonos todos, con sus mujeres é hijos, hasta fuera de la ciudad; y puestos de rodillas en la ribera, oramos.

1 Corintios 16:5–7 · RV1909

Y á vosotros iré, cuando hubiere pasado por Macedonia, porque por Macedonia tengo de pasar:

Hechos 19:21 · RV1909

Y acabadas estas cosas, se propuso Pablo en espíritu partir á Jerusalem, después de andada Macedonia y Acaya, diciendo: Después que hubiere estado allá, me será menester ver también á Roma.

3 Juan 1:6 · RV1909

Los cuales han dado testimonio de tu amor en presencia de la iglesia: á los cuales si ayudares como conviene según Dios, harás bien.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

23Mas ahora no teniendo más lugar en estas regiones, y deseando ir á vosotros muchos años há,

25Mas ahora parto para Jerusalem á ministrar á los santos.

Leer Romanos 15