Romanos 12:2 “Y no os conforméis á este siglo; mas reformaos por la renovación de vu…”

Romanos 12:2

Y no os conforméis á este siglo; mas reformaos por la renovación de vuestro entendimiento, para que experimentéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

No sigan los caminos de este mundo; por el contrario, sean transformados por la renovación espiritual de sus mentes, a fin de que puedan demostrar cómo es realmente la voluntad de Dios: buena, agradable, y perfecta.

Referencias cruzadas

1 Pedro 1:14 Efesios 4:22–24 2 Corintios 5:17 Colosenses 3:10 1 Juan 2:15–17 Efesios 5:17 Ezequiel 36:26 1 Pedro 4:2 Romanos 12:1 Juan 15:19 Salmo 51:10 Romanos 13:14 Tito 3:5 Santiago 4:4

1 Pedro 1:14 · RV1909

Como hijos obedientes, no conformándoos con los deseos que antes teníais estando en vuestra ignorancia;

Efesios 4:22–24 · RV1909

A que dejéis, cuanto á la pasada manera de vivir, el viejo hombre que está viciado conforme á los deseos de error;

2 Corintios 5:17 · RV1909

De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es: las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.

Colosenses 3:10 · RV1909

Y revestídoos del nuevo, el cual por el conocimiento es renovado conforme á la imagen del que lo crió;

1 Juan 2:15–17 · RV1909

No améis al mundo, ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.

Efesios 5:17 · RV1909

Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor.

Ezequiel 36:26 · RV1909

Y os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré corazón de carne.

1 Pedro 4:2 · RV1909

Para que ya el tiempo que queda en carne, viva, no á las concupiscencias de los hombres, sino á la voluntad de Dios.

Romanos 12:1 · RV1909

ASÍ que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable á Dios, que es vuestro racional culto.

Juan 15:19 · RV1909

Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo; mas porque no sois del mundo, antes yo os elegí del mundo, por eso os aborrece el mundo.

Salmo 51:10 · RV1909

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí.

Romanos 13:14 · RV1909

Mas vestíos del Señor Jesucristo, y no hagáis caso de la carne en sus deseos.

Tito 3:5 · RV1909

No por obras de justicia que nosotros habíamos hecho, mas por su misericordia nos salvó, por el lavacro de la regeneración, y de la renovación del Espíritu Santo;

Santiago 4:4 · RV1909

Adúlteros y adúlteras, ¿no sabéis que la amistad del mundo es enemistad con Dios? Cualquiera pues que quisiere ser amigo del mundo, se constituye enemigo de Dios.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

1ASÍ que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable á Dios, que es vuestro racional culto.

3Digo pues por la gracia que me es dada, á cada cual que está entre vosotros, que no tenga más alto concepto de sí que el que debe tener, sino que piense de sí con templanza, conforme á la medida de fe que Dios repartió á cada uno.

Leer Romanos 12