Marcos 15:21 “Y cargaron á uno que pasaba, Simón Cireneo, padre de Alejandro y de Ru…”

Marcos 15:21

Y cargaron á uno que pasaba, Simón Cireneo, padre de Alejandro y de Rufo, que venía del campo, para que llevase su cruz.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Obligaron a un hombre que pasaba por allí, llamado Simón de Cirene, quien venía del campo, para que cargara la cruz de Jesús. Simón era el Padre de Alejandro y Rufo.

Referencias cruzadas

San Mateo 27:32 San Lucas 23:26 Romanos 16:13 Hechos 11:20 Hechos 2:10 San Lucas 14:27 Hechos 13:1 Hechos 6:9 Juan 15:18–20

San Mateo 27:32 · RV1909

Y saliendo, hallaron á un Cireneo, que se llamaba Simón: á éste cargaron para que llevase su cruz.

San Lucas 23:26 · RV1909

Y llevándole, tomaron á un Simón Cireneo, que venía del campo, y le pusieron encima la cruz para que la llevase tras Jesús.

Romanos 16:13 · RV1909

Saludad á Rufo, escogido en el Señor, y á su madre y mía.

Hechos 11:20 · RV1909

Y de ellos había unos varones Ciprios y Cirenenses, los cuales como entraron en Antioquía, hablaron á los Griegos, anunciando el evangelio del Señor Jesús.

Hechos 2:10 · RV1909

En Phrygia y Pamphylia, en Egipto y en las partes de Africa que está de la otra parte de Cirene, y Romanos extranjeros, tanto Judíos como convertidos,

San Lucas 14:27 · RV1909

Y cualquiera que no trae su cruz, y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

Hechos 13:1 · RV1909

HABÍA entonces en la iglesia que estaba en Antioquía, profetas y doctores: Bernabé, y Simón el que se llamaba Niger, y Lucio Cireneo, y Manahén, que había sido criado con Herodes el tetrarca, y Saulo.

Hechos 6:9 · RV1909

Levantáronse entonces unos de la sinagoga que se llama de los Libertinos, y Cireneos, y Alejandrinos, y de los de Cilicia, y de Asia, disputando con Esteban.

Juan 15:18–20 · RV1909

Si el mundo os aborrece, sabed que á mí me aborreció antes que á vosotros.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

20Y cuando le hubieron escarnecido, le desnudaron la púrpura, y le vistieron sus propios vestidos, y le sacaron para crucificarle.

22Y le llevan al lugar de Gólgotha, que declarado quiere decir: Lugar de la Calavera.

Leer Marcos 15