Malaquías 1:6 “El hijo honra al padre, y el siervo á su señor: si pues soy yo padre,…”

Malaquías 1:6

El hijo honra al padre, y el siervo á su señor: si pues soy yo padre, ¿qué es de mi honra? y si soy señor, ¿qué es de mi temor?, dice Jehová de los ejércitos á vosotros, oh sacerdotes, que menospreciáis mi nombre. Y decís: ¿En qué hemos menospreciado tu nombre?

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Un hijo honra a su padre, y un siervo respeta a su amo. Si yo soy su padre, ¿dónde está mi honra? Si soy su amo, ¿dónde está el respeto que me merezco? dice el Señor Todopoderoso entre tus sacerdotes que han mostrado desprecio por mi. Pero tú preguntas: “¿Cómo hemos mostrado desprecio por ti?”

Referencias cruzadas

San Lucas 6:46 Isaías 1:2 Juan 13:13–17 Éxodo 20:12 1 Pedro 2:17–19 1 Pedro 1:17 Oseas 12:8 Malaquías 3:13–14 Isaías 64:8 Proverbios 30:17 San Mateo 6:9 Tito 2:9–10 San Mateo 7:21 Efesios 6:2

San Lucas 6:46 · RV1909

¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que digo?

Isaías 1:2 · RV1909

Oid, cielos, y escucha tú, tierra; porque habla Jehová: Crié hijos, y engrandecílos, y ellos se rebelaron contra mí.

Juan 13:13–17 · RV1909

Vosotros me llamáis, Maestro, y, Señor: y decís bien; porque lo soy.

Éxodo 20:12 · RV1909

Honra á tu padre y á tu madre, porque tus días se alarguen en la tierra que Jehová tu Dios te da.

1 Pedro 2:17–19 · RV1909

Honrad á todos. Amad la fraternidad. Temed á Dios. Honrad al rey.

1 Pedro 1:17 · RV1909

Y si invocáis por Padre á aquel que sin acepción de personas juzga según la obra de cada uno, conversad en temor todo el tiempo de vuestra peregrinación:

Oseas 12:8 · RV1909

Es mercader que tiene en su mano peso falso, amador de opresión.

Malaquías 3:13–14 · RV1909

Vuestras palabras han prevalecido contra mí, dice Jehová. Y dijisteis: ¿Qué hemos hablado contra ti?

Isaías 64:8 · RV1909

Ahora pues, Jehová, tú eres nuestro padre; nosotros lodo, y tú el que nos formaste; así que obra de tus manos, todos nosotros.

Proverbios 30:17 · RV1909

El ojo que escarnece á su padre, y menosprecia la enseñanza de la madre, los cuervos lo saquen de la arroyada, y tráguenlo los hijos del águila.

San Mateo 6:9 · RV1909

Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.

Tito 2:9–10 · RV1909

Exhorta á los siervos á que sean sujetos á sus señores, que agraden en todo, no respondones;

San Mateo 7:21 · RV1909

No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos: mas el que hiciere la voluntad de mi Padre que está en los cielos.

Efesios 6:2 · RV1909

Honra á tu padre y á tu madre, que es el primer mandamiento con promesa,

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

5Y vuestros ojos lo verán, y diréis: Sea Jehová engrandecido sobre la provincia de Israel.

7Que ofrecéis sobre mi altar pan inmundo. Y dijisteis: ¿En qué te hemos amancillado? En que decís: La mesa de Jehová es despreciable.

Leer Malaquías 1