Jueces 16:2 “Y fué dicho á los de Gaza: Samsón es venido acá. Y cercáronlo, y pusié…”

Jueces 16:2

Y fué dicho á los de Gaza: Samsón es venido acá. Y cercáronlo, y pusiéronle espías toda aquella noche á la puerta de la ciudad: y estuvieron callados toda aquella noche, diciendo: Hasta la luz de la mañana; entonces lo mataremos.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Los hombres de Gaza se enteraron de que Sansón estaba allí, así que se reunieron para pasar la noche acechándolo a las puertas de la ciudad. Estuvieron callados toda la noche, susurrando entre ellos: “Lo mataremos cuando amanezca”.

Referencias cruzadas

Salmo 118:10–12 1 Samuel 23:26 Hechos 9:24 1 Samuel 19:11 Hechos 23:15 Jueces 15:18 2 Corintios 11:32–33 San Mateo 27:1 San Mateo 21:38 2 Corintios 11:33

Salmo 118:10–12 · RV1909

Todas las gentes me cercaron: en nombre de Jehová, que yo los romperé.

1 Samuel 23:26 · RV1909

Y Saúl iba por el un lado del monte, y David con los suyos por el otro lado del monte: y dábase priesa David para ir delante de Saúl; mas Saúl y los suyos habían encerrado á David y á su gente para tomarlos.

Hechos 9:24 · RV1909

Mas las asechanzas de ellos fueron entendidas de Saulo. Y ellos guardaban las puertas de día y de noche para matarle.

1 Samuel 19:11 · RV1909

Saúl envió luego mensajeros á casa de David para que lo guardasen, y lo matasen á la mañana. Mas Michâl su mujer lo descubrió á David, diciendo: Si no salvares tu vida esta noche, mañana serás muerto.

Hechos 23:15 · RV1909

Ahora pues, vosotros, con el concilio, requerid al tribuno que le saque mañana á vosotros como que queréis entender de él alguna cosa más cierta; y nosotros, antes que él llegue, estaremos aparejados para matarle.

Jueces 15:18 · RV1909

Y teniendo gran sed, clamó luego á Jehová, y dijo: Tú has dado esta gran salud por mano de tu siervo: ¿y moriré yo ahora de sed, y caeré en mano de los incircuncisos?

2 Corintios 11:32–33 · RV1909

En Damasco, el gobernador de la provincia del rey Aretas guardaba la ciudad de los Damascenos para prenderme;

San Mateo 27:1 · RV1909

Y VENIDA la mañana, entraron en consejo todos los príncipes de los sacerdotes, y los ancianos del pueblo, contra Jesús, para entregarle á muerte.

San Mateo 21:38 · RV1909

Mas los labradores, viendo al hijo, dijeron entre sí: Este es el heredero; venid, matémosle, y tomemos su heredad.

2 Corintios 11:33 · RV1909

Y fuí descolgado del muro en un serón por una ventana, y escapé de sus manos.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

1Y FUÉ Samsón á Gaza, y vió allí una mujer ramera, y entró á ella.

3Mas Samsón durmió hasta la media noche; y á la media noche se levantó, y tomando las puertas de la ciudad con sus dos pilares y su cerrojo, echóselas al hombro, y fuése, y subióse con ellas á la cumbre del monte que está delante de Hebrón.

Leer Jueces 16