Juan 7:22 “Cierto, Moisés os dió la circuncisión (no porque sea de Moisés, mas de…”

Juan 7:22

Cierto, Moisés os dió la circuncisión (no porque sea de Moisés, mas de los padres); y en sábado circuncidáis al hombre.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

“Sin embargo, como Moisés les dijo que se circuncidaran—no porque esta enseñanza viniera realmente de Moisés, sino de sus padres que estuvieron mucho antes que él—por eso ustedes hacen la circuncisión en Sábado.

Referencias cruzadas

Levítico 12:3 Génesis 17:10–14 Romanos 4:9–11 Gálatas 3:17

Levítico 12:3 · RV1909

Y al octavo día circuncidará la carne de su prepucio.

Génesis 17:10–14 · RV1909

Este será mi pacto, que guardaréis entre mí y vosotros y tu simiente después de ti: Será circuncidado todo varón de entre vosotros.

Romanos 4:9–11 · RV1909

¿Es pues esta bienaventuranza solamente en la circuncisión, ó también en la incircuncisión? porque decimos que á Abraham fué contada la fe por justicia.

Gálatas 3:17 · RV1909

Esto pues digo: Que el contrato confirmado de Dios para con Cristo, la ley que fué hecha cuatrocientos treinta años después, no lo abroga, para invalidar la promesa.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

21Jesús respondió, y díjoles: Una obra hice, y todos os maravilláis.

23Si recibe el hombre la circuncisión en sábado, para que la ley de Moisés no sea quebrantada, ¿os enojáis conmigo porque en sábado hice sano todo un hombre?

Leer Juan 7