Job 9:18 “No me ha concedido que tome mi aliento; mas hame hartado de amarguras.”

Job 9:18

No me ha concedido que tome mi aliento; mas hame hartado de amarguras.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

No me da la oportunidad ni siquiera de recuperar el aliento; en cambio, llena mi vida de amargo sufrimiento.

Referencias cruzadas

Job 7:19 Lamentaciones 3:15 Job 3:20 Salmo 88:15–18 Job 27:2 Lamentaciones 3:18–19 Salmo 88:7 Hebreos 12:11 Salmo 39:13 Lamentaciones 3:3 Lamentaciones 3:19

Job 7:19 · RV1909

¿Hasta cuándo no me dejarás, ni me soltarás hasta que trague mi saliva?

Lamentaciones 3:15 · RV1909

Hartóme de amarguras, embriagóme de ajenjos.

Job 3:20 · RV1909

¿Por qué se da luz al trabajado, y vida á los de ánimo en amargura,

Salmo 88:15–18 · RV1909

Yo soy afligido y menesteroso: desde la mocedad he llevado tus terrores, he estado medroso.

Job 27:2 · RV1909

Vive Dios, el cual ha apartado mi causa, y el Omnipotente, que amargó el alma mía,

Lamentaciones 3:18–19 · RV1909

Y dije: Pereció mi fortaleza, y mi esperanza de Jehová.

Salmo 88:7 · RV1909

Sobre mí se ha acostado tu ira, y me has afligido con todas tus ondas. (Selah.)

Hebreos 12:11 · RV1909

Es verdad que ningún castigo al presente parece ser causa de gozo, sino de tristeza; mas después da fruto apacible de justicia á los que en él son ejercitados.

Salmo 39:13 · RV1909

Déjame, y tomaré fuerzas, antes que vaya y perezca.

Lamentaciones 3:3 · RV1909

Ciertamente contra mí volvió y revolvió su mano todo el día.

Lamentaciones 3:19 · RV1909

Acuérdate de mi aflicción y de mi abatimiento, del ajenjo y de la hiel.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

17Porque me ha quebrado con tempestad, y ha aumentado mis heridas sin causa.

19Si habláremos de su potencia, fuerte por cierto es; si de juicio, ¿quién me emplazará?

Leer Job 9