Job 14:19 “Las piedras son desgastadas con el agua impetuosa, que se lleva el pol…”

Job 14:19

Las piedras son desgastadas con el agua impetuosa, que se lleva el polvo de la tierra: de tal manera haces tú perecer la esperanza del hombre.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

así como el agua desgasta las piedras, como las inundaciones arrastran el suelo, así destruyes la esperanza que tienen los pueblos.

Referencias cruzadas

Job 7:6 Job 27:8 Job 19:10 San Lucas 12:19–20 Génesis 6:17 Ezequiel 37:11 Salmo 30:6–7 Génesis 7:21–23 Salmo 30:7 San Lucas 12:20

Job 7:6 · RV1909

Y mis días fueron más ligeros que la lanzadera del tejedor, y fenecieron sin esperanza.

Job 27:8 · RV1909

Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, cuando Dios arrebatare su alma?

Job 19:10 · RV1909

Arruinóme por todos lados, y perezco; y ha hecho pasar mi esperanza como árbol arrancado.

San Lucas 12:19–20 · RV1909

Y diré á mi alma: Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años; repósate, come, bebe, huélgate.

Génesis 6:17 · RV1909

Y yo, he aquí que yo traigo un diluvio de aguas sobre la tierra, para destruir toda carne en que haya espíritu de vida debajo del cielo; todo lo que hay en la tierra morirá.

Ezequiel 37:11 · RV1909

Díjome luego: Hijo del hombre, todos estos huesos son la casa de Israel. He aquí, ellos dicen: Nuestros huesos se secaron, y pereció nuestra esperanza, y somos del todo talados.

Salmo 30:6–7 · RV1909

Y dije yo en mi prosperidad: no seré jamás conmovido;

Génesis 7:21–23 · RV1909

Y murió toda carne que se mueve sobre la tierra, así de aves como de ganados, y de bestias, y de todo reptil que anda arrastrando sobre la tierra, y todo hombre:

Salmo 30:7 · RV1909

Porque tú, Jehová, por tu benevolencia has asentado mi monte con fortaleza. Escondiste tu rostro, fuí conturbado.

San Lucas 12:20 · RV1909

Y díjole Dios: Necio, esta noche vuelven á pedir tu alma; y lo que has prevenido, ¿de quién será?

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

18Y ciertamente el monte que cae se deshace, y las peñas son traspasadas de su lugar;

20Para siempre serás más fuerte que él, y él se va; demudarás su rostro, y enviaráslo.

Leer Job 14