Isaías 42:8 “Yo Jehová: este es mi nombre; y á otro no daré mi gloria, ni mi alaban…”

Isaías 42:8

Yo Jehová: este es mi nombre; y á otro no daré mi gloria, ni mi alabanza á esculturas.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

“¡Yo soy el Señor, ese es mi nombre! No doy mi honor a nadie más; no doy mi alabanza a los ídolos.

Referencias cruzadas

Isaías 48:11 Isaías 43:11 Éxodo 34:14 Éxodo 20:3–5 Salmo 83:18 Éxodo 3:13–15 Éxodo 4:5 Juan 5:23 Juan 8:58

Isaías 48:11 · RV1909

Por mí, por amor de mí lo haré, para que no sea amancillado mi nombre, y mi honra no la daré á otro.

Isaías 43:11 · RV1909

Yo, yo Jehová; y fuera de mí no hay quien salve.

Éxodo 34:14 · RV1909

Porque no te has de inclinar á dios ajeno; que Jehová, cuyo nombre es Celoso, Dios celoso es.

Éxodo 20:3–5 · RV1909

No tendrás dioses ajenos delante de mí.

Salmo 83:18 · RV1909

Y conozcan que tu nombre es JEHOVÁ; tú solo Altísimo sobre toda la tierra.

Éxodo 3:13–15 · RV1909

Y dijo Moisés á Dios: He aquí que llego yo á los hijos de Israel, y les digo, El Dios de vuestros padres me ha enviado á vosotros; si ellos me preguntaren: ¿Cuál es su nombre? ¿qué les responderé?

Éxodo 4:5 · RV1909

Por esto creerán que se te ha aparecido Jehová, el Dios de tus padres, el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob.

Juan 5:23 · RV1909

Para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre que le envió.

Juan 8:58 · RV1909

Díjoles Jesús: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham fuese, yo soy.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

7Para que abras ojos de ciegos, para que saques de la cárcel á los presos, y de casas de prisión á los que están de asiento en tinieblas.

9Las cosas primeras he aquí vinieron, y yo anuncio nuevas cosas: antes que salgan á luz, yo os las haré notorias.

Leer Isaías 42