Génesis 31:40 “De día me consumía el calor, y de noche la helada, y el sueño se huía…”

Génesis 31:40

De día me consumía el calor, y de noche la helada, y el sueño se huía de mis ojos.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

“Ya fuera sudando en el calor del día o congelándome en el frío de la noche cuando no podía dormir, seguí trabajando para tu casa durante veinte años.

Referencias cruzadas

Hebreos 13:7 Salmo 78:70–71 Éxodo 3:1 San Lucas 2:8 Éxodo 2:19–22 1 Pedro 5:2–4 Juan 21:15–17 Oseas 12:12 Salmo 78:71

Hebreos 13:7 · RV1909

Acordaos de vuestros pastores, que os hablaron la palabra de Dios; la fe de los cuales imitad, considerando cuál haya sido el éxito de su conducta.

Salmo 78:70–71 · RV1909

Y eligió á David su siervo, y tomólo de las majadas de las ovejas:

Éxodo 3:1 · RV1909

Y APACENTANDO Moisés las ovejas de Jethro su suegro, sacerdote de Madián, llevó las ovejas detrás del desierto, y vino á Horeb, monte de Dios.

San Lucas 2:8 · RV1909

Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su ganado.

Éxodo 2:19–22 · RV1909

Y ellas respondieron: Un varón Egipcio nos defendió de mano de los pastores, y también nos sacó el agua, y abrevó las ovejas.

1 Pedro 5:2–4 · RV1909

Apacentad la grey de Dios que está entre vosotros, teniendo cuidado de ella, no por fuerza, sino voluntariamente; no por ganancia deshonesta, sino de un ánimo pronto;

Juan 21:15–17 · RV1909

Y cuando hubieron comido, Jesús dijo á Simón Pedro: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas más que éstos? Dícele: Sí, Señor: tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis corderos.

Oseas 12:12 · RV1909

¿Es Galaad iniquidad? Ciertamente vanidad han sido: en Gilgal sacrificaron bueyes: y aun son sus altares como montones en los surcos del campo.

Salmo 78:71 · RV1909

De tras las paridas lo trajo, para que apacentase á Jacob su pueblo, y á Israel su heredad.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

39Nunca te traje lo arrebatado por las fieras; yo pagaba el daño; lo hurtado así de día como de noche, de mi mano lo requerías.

41Así he estado veinte años en tu casa: catorce años te serví por tus dos hijas, y seis años por tu ganado; y has mudado mi salario diez veces.

Leer Génesis 31