Ezequiel 22:18 “Hijo del hombre, la casa de Israel se me ha tornado en escoria: todos…”

Ezequiel 22:18

Hijo del hombre, la casa de Israel se me ha tornado en escoria: todos ellos son metal, y estaño, y hierro, y plomo, en medio del horno; escorias de plata se tornaron.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

“Hijo de hombre, el pueblo de Israel ha terminado como las impurezas que quedan al refinar el metal. Son como el cobre, el estaño, el hierro y el plomo en el horno: son las impurezas que quedan al refinar la plata.

Referencias cruzadas

Isaías 1:22 Salmo 119:119 Isaías 48:10 Jeremías 6:28–30 Proverbios 17:3 Isaías 31:9 Isaías 1:25 Lamentaciones 4:1–2 Isaías 48:4 Ezequiel 22:20 Lamentaciones 4:2

Isaías 1:22 · RV1909

Tu plata se ha tornado escorias, tu vino mezclado está con agua.

Salmo 119:119 · RV1909

Como escorias hiciste consumir á todos los impíos de la tierra: por tanto yo he amado tus testimonios.

Isaías 48:10 · RV1909

He aquí te he purificado, y no como á plata; hete escogido en horno de aflicción.

Jeremías 6:28–30 · RV1909

Todos ellos príncipes rebeldes, andan con engaño; son cobre y hierro: todos ellos son corruptores.

Proverbios 17:3 · RV1909

El crisol para la plata, y la hornaza para el oro: mas Jehová prueba los corazones.

Isaías 31:9 · RV1909

Y de miedo pasará su fortaleza, y sus príncipes tendrán pavor de la bandera, dice Jehová, cuyo fuego está en Sión, y su horno en Jerusalem.

Isaías 1:25 · RV1909

Y volveré mi mano sobre ti, y limpiaré hasta lo más puro tus escorias, y quitaré todo tu estaño:

Lamentaciones 4:1–2 · RV1909

¡CÓMO se ha oscurecido el oro! ¡Cómo el buen oro se ha demudado! Las piedras del santuario están esparcidas por las encrucijadas de todas las calles.

Isaías 48:4 · RV1909

Porque conozco que eres duro, y nervio de hierro tu cerviz, y tu frente de metal,

Ezequiel 22:20 · RV1909

Como quien junta plata y metal y hierro y plomo y estaño en medio del horno, para encender fuego en él para fundir; así os juntaré en mi furor y en mi ira, y haré reposar, y os fundiré.

Lamentaciones 4:2 · RV1909

Los hijos de Sión, preciados y estimados más que el oro puro, ¡cómo son tenidos por vasos de barro, obra de manos de alfarero!

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

17Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:

19Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto todos vosotros os habéis tornado en escorias, por tanto, he aquí que yo os junto en medio de Jerusalem.

Leer Ezequiel 22