Éxodo 34:3 “Y no suba hombre contigo, ni parezca alguno en todo el monte; ni oveja…”

Éxodo 34:3

Y no suba hombre contigo, ni parezca alguno en todo el monte; ni ovejas ni bueyes pazcan delante del monte.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Nadie más puede subir contigo. No quiero ver a nadie en ningún lugar de la montaña, y ningún rebaño o manada debe pastar al pie de la montaña”.

Referencias cruzadas

Éxodo 19:12–13 Éxodo 19:21 Levítico 16:17 Hebreos 12:20 1 Timoteo 2:5 Éxodo 19:13

Éxodo 19:12–13 · RV1909

Y señalarás término al pueblo en derredor, diciendo: Guardaos, no subáis al monte, ni toquéis á su término: cualquiera que tocare el monte, de seguro morirá:

Éxodo 19:21 · RV1909

Y Jehová dijo á Moisés: Desciende, requiere al pueblo que no traspasen el término por ver á Jehová, porque caerá multitud de ellos.

Levítico 16:17 · RV1909

Y ningún hombre estará en el tabernáculo del testimonio cuando él entrare á hacer la reconciliación en el santuario, hasta que él salga, y haya hecho la reconciliación por sí, y por su casa, y por toda la congregación de…

Hebreos 12:20 · RV1909

Porque no podían tolerar lo que se mandaba: Si bestia tocare al monte, será apedreada, ó pasada con dardo.

1 Timoteo 2:5 · RV1909

Porque hay un Dios, asimismo un mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre;

Éxodo 19:13 · RV1909

No le tocará mano, mas será apedreado ó asaeteado; sea animal ó sea hombre, no vivirá. En habiendo sonado largamente la bocina, subirán al monte.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

2Apercíbete, pues, para mañana, y sube por la mañana al monte de Sinaí, y estáme allí sobre la cumbre del monte.

4Y Moisés alisó dos tablas de piedra como las primeras; y levantóse por la mañana, y subió al monte de Sinaí, como le mandó Jehová, y llevó en su mano las dos tablas de piedra.

Leer Éxodo 34