Ester 8:11 “Con intimación de que el rey concedía á los Judíos que estaban en toda…”

Ester 8:11

Con intimación de que el rey concedía á los Judíos que estaban en todas las ciudades, que se juntasen y estuviesen á la defensa de su vida, prontos á destruir, y matar, y acabar con todo ejército de pueblo ó provincia que viniese contra ellos, aun niños y mujeres, y su despojo para presa,

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Las cartas del rey autorizaban a los judíos de cada ciudad a reunirse en defensa propia y a destruir, matar y aniquilar a cualquier grupo armado de un pueblo o provincia que los atacara, incluyendo a las mujeres y los niños, y a confiscar sus posesiones.

Referencias cruzadas

Ester 3:13 Salmo 37:14–15 Ezequiel 39:10 Salmo 146:6–9 Salmo 137:8 Ester 9:2–16 Salmo 68:3 Isaías 10:6 Salmo 37:15 Ester 9:10 Ester 9:15 Ester 9:16

Ester 3:13 · RV1909

Y fueron enviadas letras por mano de los correos á todas las provincias del rey, para destruir, y matar, y exterminar á todos los Judíos, desde el niño hasta el viejo, niños y mujeres en un día, en el trece del mes duodé…

Salmo 37:14–15 · RV1909

Los impíos desenvainaron espada, y entesaron su arco, para derribar al pobre y al menesteroso, para matar á los de recto proceder.

Ezequiel 39:10 · RV1909

Y no traerán leña del campo, ni cortarán de los bosques, sino que quemarán las armas en el fuego: y despojarán á sus despojadores, y robarán á los que los robaron, dice el Señor Jehová.

Salmo 146:6–9 · RV1909

El cual hizo los cielos y la tierra, la mar, y todo lo que en ellos hay; que guarda verdad para siempre;

Salmo 137:8 · RV1909

Hija de Babilonia destruída, bienaventurado el que te diere el pago de lo que tú nos hiciste.

Ester 9:2–16 · RV1909

Los Judíos se juntaron en sus ciudades en todas las provincias del rey Assuero, para meter mano sobre los que habían procurado su mal: y nadie se puso delante de ellos, porque el temor de ellos había caído sobre todos lo…

Salmo 68:3 · RV1909

Mas los justos se alegrarán: gozarse han delante de Dios, y saltarán de alegría.

Isaías 10:6 · RV1909

Mandaréle contra una gente fementida, y sobre el pueblo de mi ira le enviaré, para que quite despojos, y arrebate presa, y que lo ponga á ser hollado como lodo de las calles.

Salmo 37:15 · RV1909

La espada de ellos entrará en su mismo corazón, y su arco será quebrado.

Ester 9:10 · RV1909

Diez hijos de Amán hijo de Amadatha, enemigo de los Judíos: mas en la presa no metieron su mano.

Ester 9:15 · RV1909

Y los Judíos que estaban en Susán, se juntaron también el catorce del mes de Adar, y mataron en Susán trescientos hombres: mas en la presa no metieron su mano.

Ester 9:16 · RV1909

En cuanto á los otros Judíos que estaban en las provincias del rey, también se juntaron y pusiéronse en defensa de su vida, y tuvieron reposo de sus enemigos, y mataron de sus contrarios setenta y cinco mil; mas en la pr…

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

10Y escribió en nombre del rey Assuero, y selló con el anillo del rey, y envió letras por correos de á caballo, montados en dromedarios, y en mulos hijos de yeguas;

12En un mismo día en todas las provincias del rey Assuero, en el trece del mes duodécimo, que es el mes de Adar.

Leer Ester 8