Deuteronomio 8:1 “CUIDARÉIS de poner por obra todo mandamiento que yo os ordeno hoy, por…”

Deuteronomio 8:1

CUIDARÉIS de poner por obra todo mandamiento que yo os ordeno hoy, porque viváis, y seáis multiplicados, y entréis, y poseáis la tierra, de la cual juró Jehová á vuestros padres.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Ten cuidado de seguir todos los mandamientos que te doy hoy para que vivas y tengas muchos descendientes, y para que vayas y te apoderes del país que el Señor prometió darles a tus antepasados.

Referencias cruzadas

Deuteronomio 4:1 Deuteronomio 5:32–6:3 1 Tesalonicenses 4:1–2 Salmo 119:4–6 Deuteronomio 5:33 Deuteronomio 6:1–3 1 Tesalonicenses 4:2

Deuteronomio 4:1 · RV1909

AHORA pues, oh Israel, oye los estatutos y derechos que yo os enseño, para que los ejecutéis, y viváis, y entréis, y poseáis la tierra que Jehová el Dios de vuestros padres te da.

Deuteronomio 5:32–6:3 · RV1909

Mirad, pues, que hagáis como Jehová vuestro Dios os ha mandado: no os apartéis á diestra ni á siniestra;

1 Tesalonicenses 4:1–2 · RV1909

RESTA pues, hermanos, que os roguemos y exhortemos en el Señor Jesús, que de la manera que fuisteis enseñados de nosotros de cómo os conviene andar, y agradar á Dios, así vayáis creciendo.

Salmo 119:4–6 · RV1909

Tú encargaste que sean muy guardados tus mandamientos.

Deuteronomio 5:33 · RV1909

Andad en todo camino que Jehová vuestro Dios os ha mandado, para que viváis, y os vaya bien, y tengáis largos días en la tierra que habéis de poseer.

Deuteronomio 6:1–3 · RV1909

ESTOS pues son los mandamientos, estatutos, y derechos que Jehová vuestro Dios mandó que os enseñase, para que los pongáis por obra en la tierra á la cual pasáis vosotros para poseerla:

1 Tesalonicenses 4:2 · RV1909

Porque ya sabéis qué mandamientos os dimos por el Señor Jesús.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

2Y acordarte has de todo el camino por donde te ha traído Jehová tu Dios estos cuarenta años en el desierto, para afligirte, por probarte, para saber lo que estaba en tu corazón, si habías de guardar ó no sus mandamientos.

Leer Deuteronomio 8