Deuteronomio 31:7 “Y llamó Moisés á Josué, y díjole á vista de todo Israel: Esfuérzate y…”

Deuteronomio 31:7

Y llamó Moisés á Josué, y díjole á vista de todo Israel: Esfuérzate y anímate; porque tú entrarás con este pueblo á la tierra que juró Jehová á sus padres que les había de dar, y tú se la harás heredar.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Moisés llamó a Josué y le dijo delante de todos los israelitas: “¡Sé fuerte! ¡Sé valiente! Acompañarás a este pueblo al país que el Señor prometió darles a sus antepasados, y se los asignarás como propio.

Referencias cruzadas

Deuteronomio 3:28 Deuteronomio 1:38 Deuteronomio 31:6 Josué 1:6 Efesios 6:10 Deuteronomio 31:23 Daniel 10:19 Deuteronomio 31:3 Juan 1:17

Deuteronomio 3:28 · RV1909

Y manda á Josué, y anímalo, y confórtalo; porque él ha de pasar delante de este pueblo, y él les hará heredar la tierra que verás.

Deuteronomio 1:38 · RV1909

Josué hijo de Nun, que está delante de ti, él entrará allá: anímale; porque él la hará heredar á Israel.

Deuteronomio 31:6 · RV1909

Esforzaos y cobrad ánimo; no temáis, ni tengáis miedo de ellos: que Jehová tu Dios es el que va contigo: no te dejará ni te desamparará.

Josué 1:6 · RV1909

Esfuérzate y sé valiente: porque tú repartirás á este pueblo por heredad la tierra, de la cual juré á sus padres que la daría á ellos.

Efesios 6:10 · RV1909

Por lo demás, hermanos míos, confortaos en el Señor, y en la potencia de su fortaleza.

Deuteronomio 31:23 · RV1909

Y dió orden á Josué hijo de Nun, y dijo: Esfuérzate y anímate, que tú meterás los hijos de Israel en la tierra que les juré, y yo seré contigo.

Daniel 10:19 · RV1909

Y díjome: Varón de deseos, no temas: paz á ti; ten buen ánimo, y aliéntate. Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido.

Deuteronomio 31:3 · RV1909

Jehová tu Dios, él pasa delante de ti; él destruirá estas gentes de delante de ti, y las heredarás: Josué será el que pasará delante de ti, como Jehová ha dicho.

Juan 1:17 · RV1909

Porque la ley por Moisés fué dada: mas la gracia y la verdad por Jesucristo fué hecha.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

6Esforzaos y cobrad ánimo; no temáis, ni tengáis miedo de ellos: que Jehová tu Dios es el que va contigo: no te dejará ni te desamparará.

8Y Jehová es el que va delante de ti; él será contigo, no te dejará, ni te desamparará; no temas, ni te intimides.

Leer Deuteronomio 31