Deuteronomio 30:16 “Porque yo te mando hoy que ames á Jehová tu Dios, que andes en sus cam…”

Deuteronomio 30:16

Porque yo te mando hoy que ames á Jehová tu Dios, que andes en sus caminos, y guardes sus mandamientos y sus estatutos y sus derechos, para que vivas y seas multiplicado, y Jehová tu Dios te bendiga en la tierra á la cual entras para poseerla.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Yo les exhorto para que amen al Señor su Dios, que sigan sus caminos, y que guarden sus mandamientos, normas, y preceptos, para que puedan vivir y crecer en número, y para que el Señor su Dios los bendiga en el país que están entrando y que les pertenecerá.

Referencias cruzadas

Deuteronomio 30:6 San Mateo 22:37–38 1 Juan 5:2–3 Deuteronomio 6:5 Juan 14:21 1 Corintios 7:19 San Mateo 22:38 1 Juan 5:3

Deuteronomio 30:6 · RV1909

Y circuncidará Jehová tu Dios tu corazón, y el corazón de tu simiente, para que ames á Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, á fin de que tú vivas.

San Mateo 22:37–38 · RV1909

Y Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y de toda tu mente.

1 Juan 5:2–3 · RV1909

En esto conocemos que amamos á los hijos de Dios, cuando amamos á Dios, y guardamos sus mandamientos.

Deuteronomio 6:5 · RV1909

Y amarás á Jehová tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todo tu poder.

Juan 14:21 · RV1909

El que tiene mis mandamientos, y los guarda, aquél es el que me ama; y el que me ama, será amado de mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré á él.

1 Corintios 7:19 · RV1909

La circuncisión nada es, y la incircuncisión nada es; sino la observancia de las mandamientos de Dios.

San Mateo 22:38 · RV1909

Este es el primero y el grande mandamiento.

1 Juan 5:3 · RV1909

Porque este es el amor de Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son penosos.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

15Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal:

17Mas si tu corazón se apartare, y no oyeres, y fueres incitado, y te inclinares á dioses ajenos, y los sirvieres;

Leer Deuteronomio 30