Deuteronomio 14:8 “Ni puerco: porque tiene uña hendida, mas no rumia, os será inmundo. De…”

Deuteronomio 14:8

Ni puerco: porque tiene uña hendida, mas no rumia, os será inmundo. De la carne de éstos no comeréis, ni tocaréis sus cuerpos muertos.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Lo mismo se aplica al cerdo. Aunque tenga una pezuña dividida, no mastica el bolo alimenticio. Así que debes tratarlo como inmundo. No debes comer su carne ni tocar su cuerpo muerto.

Referencias cruzadas

Levítico 11:26–27 2 Pedro 2:22 San Lucas 15:15–16 Isaías 66:3 Isaías 66:17 Isaías 65:4 San Lucas 15:16 Levítico 11:27

Levítico 11:26–27 · RV1909

Todo animal de pezuña, pero que no tiene pezuña hendida, ni rumia, tendréis por inmundo: cualquiera que los tocare será inmundo.

2 Pedro 2:22 · RV1909

Pero les ha acontecido lo del verdadero proverbio: El perro se volvió á su vómito, y la puerca lavada á revolcarse en el cieno.

San Lucas 15:15–16 · RV1909

Y fué y se llegó á uno de los ciudadanos de aquella tierra, el cual le envió á su hacienda para que apacentase los puercos.

Isaías 66:3 · RV1909

El que sacrifica buey, como si matase un hombre; el que sacrifica oveja, como si degollase un perro; el que ofrece presente, como si ofreciese sangre de puerco; el que ofrece perfume, como si bendijese á un ídolo. Y pues…

Isaías 66:17 · RV1909

Los que se santifican y los que se purifican en los huertos, unos tras otros, los que comen carne de puerco, y abominación, y ratón; juntamente serán talados, dice Jehová.

Isaías 65:4 · RV1909

Que se quedan en los sepulcros, y en los desiertos tienen la noche; que comen carne de puerco, y en sus ollas hay caldo de cosas inmundas;

San Lucas 15:16 · RV1909

Y deseaba henchir su vientre de las algarrobas que comían los puercos; mas nadie se las daba.

Levítico 11:27 · RV1909

Y de todos los animales que andan á cuatro pies, tendréis por inmundo cualquiera que ande sobre sus garras: cualquiera que tocare sus cuerpos muertos, será inmundo hasta la tarde.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

7Empero estos no comeréis de los que rumian, ó tienen uña hendida: camello, y liebre, y conejo, porque rumian, mas no tienen uña hendida, os serán inmundos;

9Esto comeréis de todo lo que está en el agua: todo lo que tiene aleta y escama comeréis;

Leer Deuteronomio 14