Daniel 5:9 “Entonces el rey Belsasar fué muy turbado, y se le mudaron sus colores…”

Daniel 5:9

Entonces el rey Belsasar fué muy turbado, y se le mudaron sus colores y alteráronse sus príncipes.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Esto hizo que el rey Belsasar se asustara aún más y su rostro se puso más pálido. Sus nobles también entraron en pánico.

Referencias cruzadas

Daniel 5:6 Daniel 2:1 Jeremías 6:24 Isaías 13:6–8 Isaías 21:2–4 Salmo 48:6 Apocalipsis 6:15 Daniel 10:8 Job 18:11–14 Jeremías 30:6 San Mateo 2:3 Salmo 18:14

Daniel 5:6 · RV1909

Entonces el rey se demudó de su color, y sus pensamientos lo turbaron, y desatáronse las ceñiduras de sus lomos, y sus rodillas se batían la una con la otra.

Daniel 2:1 · RV1909

Y EN el segundo año del reinado de Nabucodonosor, soñó Nabucodonosor sueños, y perturbóse su espíritu, y su sueño se huyó de él.

Jeremías 6:24 · RV1909

Su fama oimos, y nuestras manos se descoyuntaron; apoderóse de nosotros angustia, dolor como de mujer que pare.

Isaías 13:6–8 · RV1909

Aullad, porque cerca está el día de Jehová; vendrá como asolamiento del Todopoderoso.

Isaías 21:2–4 · RV1909

Visión dura me ha sido mostrada. El prevaricador prevarica, y el destructor destruye. Sube, Persa; cerca, Medo. Todo su gemido hice cesar.

Salmo 48:6 · RV1909

Tomólos allí temblor; dolor, como á mujer que pare.

Apocalipsis 6:15 · RV1909

Y los reyes de la tierra, y los príncipes, y los ricos, y los capitanes, y los fuertes, y todo siervo y todo libre, se escondieron en las cuevas y entre las peñas de los montes;

Daniel 10:8 · RV1909

Quedé pues yo solo, y vi esta gran visión, y no quedó en mí esfuerzo; antes mi fuerza se me trocó en desmayo, sin retener vigor alguno.

Job 18:11–14 · RV1909

De todas partes lo asombrarán temores, y haránle huir desconcertado.

Jeremías 30:6 · RV1909

Preguntad ahora, y mirad si pare el varón: porque he visto que todo hombre tenía las manos sobre sus lomos, como mujer de parto, y hanse tornado pálidos todos los rostros.

San Mateo 2:3 · RV1909

Y oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalem con él.

Salmo 18:14 · RV1909

Y envió sus saetas, y desbaratólos; y echó relámpagos, y los destruyó.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

8Entonces fueron introducidos todos los sabios del rey, y no pudieron leer la escritura, ni mostrar al rey su declaración.

10La reina, por las palabras del rey y de sus príncipes, entró á la sala del banquete. Y habló la reina, y dijo: Rey, para siempre vive, no te asombren tus pensamientos, ni tus colores se demuden:

Leer Daniel 5