2 Samuel 6:20 “Volvió luego David para bendecir su casa: y saliendo Michâl á recibir…”

2 Samuel 6:20

Volvió luego David para bendecir su casa: y saliendo Michâl á recibir á David, dijo: ¡Cuán honrado ha sido hoy el rey de Israel, desnudándose hoy delante de las criadas de sus siervos, como se desnudara un juglar!

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Cuando David llegó a su casa para bendecir a su familia, Mical, la hija de Saúl, salió a su encuentro y le dijo: “¡Qué distinguido se ha puesto hoy el rey de Israel, quitándose la túnica para que lo vieran todas las sirvientas, como se expondría cualquier personal vulgar!”

Referencias cruzadas

2 Samuel 6:16 2 Samuel 6:14 Jueces 9:4 Marcos 3:21 Filipenses 2:7–8 Salmo 101:2 Josué 24:15 Isaías 53:2–3 2 Samuel 6:18 Salmo 30:1 1 Samuel 19:23–24 Salmo 69:7–9 Nehemías 4:3–4 Job 30:8

2 Samuel 6:16 · RV1909

Y como el arca de Jehová llegó á la ciudad de David, aconteció que Michâl hija de Saúl miró desde una ventana, y vió al rey David que saltaba con toda su fuerza delante de Jehová: y menosprecióle en su corazón.

2 Samuel 6:14 · RV1909

Y David saltaba con toda su fuerza delante de Jehová; y tenía vestido David un ephod de lino.

Jueces 9:4 · RV1909

Y diéronle setenta siclos de plata del templo de Baal-berith, con los cuales Abimelech alquiló hombres ociosos y vagabundos, que le siguieron.

Marcos 3:21 · RV1909

Y como lo oyeron los suyos, vinieron para prenderle: porque decían: Está fuera de sí.

Filipenses 2:7–8 · RV1909

Sin embargo, se anonadó á sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante á los hombres;

Salmo 101:2 · RV1909

Entenderé en el camino de la perfección cuando vinieres á mí: en integridad de mi corazón andaré en medio de mi casa.

Josué 24:15 · RV1909

Y si mal os parece servir á Jehová, escogeos hoy á quién sirváis; si á los dioses á quienes sirvieron vuestros padres, cuando estuvieron de esotra parte del río, ó á los dioses de los Amorrheos en cuya tierra habitáis: q…

Isaías 53:2–3 · RV1909

Y subirá cual renuevo delante de él, y como raíz de tierra seca: no hay parecer en él, ni hermosura: verlo hemos, mas sin atractivo para que le deseemos.

2 Samuel 6:18 · RV1909

Y como David hubo acabado de ofrecer los holocaustos y pacíficos, bendijo al pueblo en el nombre de Jehová de los ejércitos.

Salmo 30:1 · RV1909

Salmo cantado en la dedicación de la Casa: Salmo de David. GLORIFICARTE he, oh Jehová; porque me has ensalzado, y no hiciste á mis enemigos alegrarse de mí.

1 Samuel 19:23–24 · RV1909

Y fué allá á Najoth en Rama; y también vino sobre él el espíritu de Dios, é iba profetizando, hasta que llegó á Najoth en Rama.

Salmo 69:7–9 · RV1909

Porque por amor de ti he sufrido afrenta; confusión ha cubierto mi rostro.

Nehemías 4:3–4 · RV1909

Y estaba junto á él Tobías Ammonita, el cual dijo: Aun lo que ellos edifican, si subiere una zorra derribará su muro de piedra.

Job 30:8 · RV1909

Hijos de viles, y hombres sin nombre, más bajos que la misma tierra.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

19Y repartió á todo el pueblo, y á toda la multitud de Israel, así á hombres como á mujeres, á cada uno una torta de pan, y un pedazo de carne, y un frasco de vino. Y fuése todo el pueblo, cada uno á su casa.

21Entonces David respondió á Michâl: Delante de Jehová, que me eligió más bien que á tu padre y á toda su casa, mandándome que fuese príncipe sobre el pueblo de Jehová, sobre Israel, danzaré delante de Jehová.

Leer 2 Samuel 6