2 Samuel 13:5 “Y Jonadab le dijo: Acuéstate en tu cama, y finge que estás enfermo; y…”

2 Samuel 13:5

Y Jonadab le dijo: Acuéstate en tu cama, y finge que estás enfermo; y cuando tu padre viniere á visitarte, dile: Ruégote que venga mi hermana Thamar, para que me conforte con alguna comida, y aderece delante de mí alguna vianda, para que viendo yo, la coma de su mano.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

“Acuéstate en tu cama y finge que estás enfermo”, le dijo Jonadab. “Cuando tu padre venga a verte, dile: ‘Por favor, haz que mi hermana Tamar venga a darme algo de comer. Ella puede prepararla mientras yo miro y puede entregármela’”.

Referencias cruzadas

Marcos 6:24–25 Salmo 50:18–19 Proverbios 19:27 Hechos 23:15 2 Samuel 16:21–17:4 2 Samuel 17:1–4 Salmo 50:19 Marcos 6:25

Marcos 6:24–25 · RV1909

Y saliendo ella, dijo á su madre: ¿Qué pediré? Y ella dijo: La cabeza de Juan Bautista.

Salmo 50:18–19 · RV1909

Si veías al ladrón, tú corrías con él; y con los adúlteros era tu parte.

Proverbios 19:27 · RV1909

Cesa, hijo mío, de oir la enseñanza que induce á divagar de las razones de sabiduría.

Hechos 23:15 · RV1909

Ahora pues, vosotros, con el concilio, requerid al tribuno que le saque mañana á vosotros como que queréis entender de él alguna cosa más cierta; y nosotros, antes que él llegue, estaremos aparejados para matarle.

2 Samuel 16:21–17:4 · RV1909

Y Achitophel dijo á Absalom: Entra á las concubinas de tu padre, que él dejó para guardar la casa; y todo el pueblo de Israel oirá que te has hecho aborrecible á tu padre, y así se esforzarán las manos de todos los que e…

2 Samuel 17:1–4 · RV1909

ENTONCES Achitophel dijo á Absalom: Yo escogeré ahora doce mil hombres, y me levantaré, y seguiré á David esta noche;

Salmo 50:19 · RV1909

Tu boca metías en mal, y tu lengua componía engaño.

Marcos 6:25 · RV1909

Entonces ella entró prestamente al rey, y pidió, diciendo: Quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan Bautista.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

4Y éste le dijo: Hijo del rey, ¿por qué de día en día vas así enflaqueciendo? ¿no me lo descubrirás á mí? Y Amnón le respondió: Yo amo á Thamar la hermana de Absalom mi hermano.

6Acostóse pues Amnón, y fingió que estaba enfermo, y vino el rey á visitarle: y dijo Amnón al rey: Yo te ruego que venga mi hermana Thamar, y haga delante de mí dos hojuelas, que coma yo de su mano.

Leer 2 Samuel 13