2 Reyes 20:9 “Y respondió Isaías: Esta señal tendrás de Jehová, de que hará Jehová e…”

2 Reyes 20:9

Y respondió Isaías: Esta señal tendrás de Jehová, de que hará Jehová esto que ha dicho: ¿Avanzará la sombra diez grados, ó retrocederá diez grados?

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Isaías respondió: “Esta es la señal del Señor para ti de que el Señor hará lo que prometió: ¿Quieres que la sombra avance diez pasos, o que retroceda diez pasos?”

Referencias cruzadas

Isaías 38:7–8 San Lucas 11:29–30 San Mateo 16:1–4 Marcos 8:11–12 Isaías 38:8 Marcos 8:12 San Lucas 11:30

Isaías 38:7–8 · RV1909

Y esto te será señal de parte de Jehová, que Jehová hará esto que ha dicho:

San Lucas 11:29–30 · RV1909

Y juntándose las gentes á él, comenzó á decir: Esta generación mala es: señal busca, mas señal no le será dada, sino la señal de Jonás.

San Mateo 16:1–4 · RV1909

Y LLEGÁNDOSE los Fariseos y los Saduceos para tentarle, le pedían que les mostrase señal del cielo.

Marcos 8:11–12 · RV1909

Y vinieron los Fariseos, y comenzaron á altercar con él, pidiéndole señal del cielo, tentándole.

Isaías 38:8 · RV1909

He aquí que yo vuelvo atrás la sombra de los grados, que ha descendido en el reloj de Achâz por el sol, diez grados. Y el sol fué tornado diez grados atrás, por los cuales había ya descendido.

Marcos 8:12 · RV1909

Y gimiendo en su espíritu, dice: ¿Por qué pide señal esta generación? De cierto os digo que no se dará señal á esta generación.

San Lucas 11:30 · RV1909

Porque como Jonás fué señal á los Ninivitas, así también será el Hijo del hombre á esta generación.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

8Y Ezechîas había dicho á Isaías: ¿Qué señal tendré de que Jehová me sanará, y que subiré á la casa de Jehová al tercer día?

10Y Ezechîas respondió: Fácil cosa es que la sombra decline diez grados: pero, que la sombra vuelva atrás diez grados.

Leer 2 Reyes 20