1 Juan 4:18 “En amor no hay temor; mas el perfecto amor echa fuera el temor: porque…”

1 Juan 4:18

En amor no hay temor; mas el perfecto amor echa fuera el temor: porque el temor tiene pena. De donde el que teme, no está perfecto en el amor.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Donde hay amor no puede haber temor. Y Dios nos ama por completo, y este amor echa fuera todos nuestros miedos. Si tememos, es porque tememos ser castigados, y eso muestra que no hemos sido plenamente transformados por la plenitud del amor de Dios.

Referencias cruzadas

2 Timoteo 1:7 Romanos 8:15 1 Juan 4:12 San Lucas 1:74–75 Hebreos 12:28 Santiago 2:19 Salmo 119:120 Salmo 73:19 Job 15:21 Salmo 88:15–16 San Lucas 1:75 Salmo 88:16

2 Timoteo 1:7 · RV1909

Porque no nos ha dado Dios el espíritu de temor, sino el de fortaleza, y de amor, y de templanza.

Romanos 8:15 · RV1909

Porque no habéis recibido el espíritu de servidumbre para estar otra vez en temor; mas habéis recibido el espíritu de adopción, por el cual clamamos, Abba, Padre.

1 Juan 4:12 · RV1909

Ninguno vió jamás á Dios. Si nos amamos unos á otros, Dios está en nosotros, y su amor es perfecto en nosotros:

San Lucas 1:74–75 · RV1909

Que sin temor librados de nuestros enemigos, le serviríamos

Hebreos 12:28 · RV1909

Así que, tomando el reino inmóvil, retengamos la gracia por la cual sirvamos á Dios agradándole con temor y reverencia;

Santiago 2:19 · RV1909

Tú crees que Dios es uno; bien haces: también los demonios creen, y tiemblan.

Salmo 119:120 · RV1909

Mi carne se ha extremecido por temor de ti; y de tus juicios tengo miedo.

Salmo 73:19 · RV1909

¡Cómo han sido asolados! ¡cuán en un punto! Acabáronse, fenecieron con turbaciones.

Job 15:21 · RV1909

Estruendos espantosos hay en sus oídos; en la paz le vendrá quien lo asuele.

Salmo 88:15–16 · RV1909

Yo soy afligido y menesteroso: desde la mocedad he llevado tus terrores, he estado medroso.

San Lucas 1:75 · RV1909

En santidad y en justicia delante de él, todos los días nuestros.

Salmo 88:16 · RV1909

Sobre mí han pasado tus iras; tus espantos me han cortado.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

17En esto es perfecto el amor con nosotros, para que tengamos confianza en el día del juicio; pues como él es, así somos nosotros en este mundo.

19Nosotros le amamos á él, porque él nos amó primero.

Leer 1 Juan 4