Deuteronomy 4:46 “while they were in the valley across the Jordan facing Beth-peor in th…”

Deuteronomy 4:46

while they were in the valley across the Jordan facing Beth-peor in the land of Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon and was defeated by Moses and the Israelites after they had come out of Egypt.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

On this side Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt:

World English Bible

beyond the Jordan, in the valley opposite Beth Peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who lived at Heshbon, whom Moses and the children of Israel struck when they came out of Egypt.

American Standard Version

beyond the Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, when they came forth out of Egypt.

Geneva Bible 1599

On this side Iorden, in the valley ouer against Beth-peor, in the land of Sihon King of the Amorites, which dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come out of Egypt:

Darby Translation

on this side the Jordan, in the valley opposite to Beth-Peor, in the land of Sihon the king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote when they came out of Egypt;

Young's Literal Translation

beyond the Jordan, in the valley over-against Beth-Peor, in the land of Sihon, king of the Amorite, who is dwelling in Heshbon, whom Moses and the sons of Israel have smitten, in their coming out of Egypt,

Bible in Basic English

On the far side of Jordan, in the valley facing Beth-peor, in the land of Sihon, king of the Amorites, who was ruling in Heshbon, whom Moses and the children of Israel overcame after they had come out of Egypt:

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“On this side”

Deuteronomy 3:29 Deuteronomy 4:47 Numbers 32:19 Deuteronomy 1:5

Deuteronomy 3:29 · BSB

So we stayed in the valley opposite Beth-peor.

Deuteronomy 4:47 · BSB

They took possession of the land belonging to Sihon and to Og king of Bashan—the two Amorite kings across the Jordan to the east—

Numbers 32:19 · BSB

Yet we will not have an inheritance with them across the Jordan and beyond, because our inheritance has come to us on the east side of the Jordan.”

Deuteronomy 1:5 · BSB

On the east side of the Jordan in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying:

“Moses”

Deuteronomy 2:30–36 Deuteronomy 3:8 Numbers 21:21–32 Deuteronomy 1:4

Deuteronomy 2:30–36 · BSB

But Sihon king of Heshbon would not let us pass through, for the LORD your God had made his spirit stubborn and his heart obstinate, that He might deliver him into your hand, as is the case this day.

Deuteronomy 3:8 · BSB

At that time we took from the two kings of the Amorites the land across the Jordan, from the Arnon Valley as far as Mount Hermon—

Numbers 21:21–32 · BSB

Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

Deuteronomy 1:4 · BSB

This was after he had defeated Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and then at Edrei had defeated Og king of Bashan, who lived in Ashtaroth.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

45These are the testimonies, statutes, and ordinances that Moses proclaimed to them after they had come out of Egypt,

47They took possession of the land belonging to Sihon and to Og king of Bashan—the two Amorite kings across the Jordan to the east—

Read Deuteronomy 4