Deuteronomy 21:3

Then the elders of the city nearest the victim shall take a heifer that has never been yoked or used for work,

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

And it shall be, that the city which is next unto the slain man, even the elders of that city shall take an heifer, which hath not been wrought with, and which hath not drawn in the yoke;

World English Bible

It shall be that the elders of the city which is nearest to the slain man shall take a heifer of the herd, which hasn’t been worked with and which has not drawn in the yoke.

American Standard Version

and it shall be, that the city which is nearest unto the slain man, even the elders of that city shall take a heifer of the herd, which hath not been wrought with, and which hath not drawn in the yoke;

Geneva Bible 1599

Aud let ye Elders of that citie, which is next vnto the slaine man, take out of the droue an heifer that hath not bene put to labour, nor hath drawen in the yoke.

Darby Translation

and the city that is nearest unto him that is slain, even the elders of that city shall take a heifer that hath not been wrought with, that hath not drawn in the yoke;

Young's Literal Translation

and it hath been, the city which [is] near unto the slain one, even the elders of that city have taken a heifer of the herd, which hath not been wrought with, which hath not drawn in the yoke,

Bible in Basic English

And whichever town is nearest to the body, the responsible men of that town are to take from the herd a young cow which has never been used for work or put under the yoke;

In context

2your elders and judges must come out and measure the distance from the victim to the neighboring cities.

4bring the heifer to a valley with running water that has not been plowed or sown, and break its neck there by the stream.

Read Deuteronomy 21