Deuteronomy 1:33 “who went before you on the journey, in the fire by night and in the cl…”

Deuteronomy 1:33

who went before you on the journey, in the fire by night and in the cloud by day, to seek out a place for you to camp and to show you the road to travel.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day.

World English Bible

who went before you on the way, to seek out a place for you to pitch your tents in: in fire by night, to show you by what way you should go, and in the cloud by day.

American Standard Version

who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to show you by what way ye should go, and in the cloud by day.

Geneva Bible 1599

Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tentes in, in fire by night, that ye might see what way to goe, and in a cloude by day.

Darby Translation

who went in the way before you, to search you out a place for your encamping, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in the cloud by day.

Young's Literal Translation

who is going before you in the way to search out to you a place for your encamping, in fire by night, to shew you in the way in which ye go, and in a cloud by day.

Bible in Basic English

Who goes before you on your way, looking for a place where you may put up your tents, in fire by night, lighting up the way you are to go, and in a cloud by day.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Who went”

Numbers 10:33 Ezekiel 20:6 Psalm 77:20 Exodus 13:21

Numbers 10:33 · BSB

So they set out on a three-day journey from the mountain of the LORD, with the ark of the covenant of the LORD traveling ahead of them for those three days to seek a resting place for them.

Ezekiel 20:6 · BSB

On that day I swore to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands.

Psalm 77:20 · BSB

You led Your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Exodus 13:21 · BSB

And the LORD went before them in a pillar of cloud to guide their way by day, and in a pillar of fire to give them light by night, so that they could travel by day or night.

“in fire”

Psalm 78:14 Numbers 9:15–22 Nehemiah 9:12 Numbers 14:14 Psalm 105:39 Zechariah 2:5

Psalm 78:14 · BSB

He led them with a cloud by day and with a light of fire all night.

Numbers 9:15–22 · BSB

On the day that the tabernacle, the Tent of the Testimony, was set up, the cloud covered it and appeared like fire above the tabernacle from evening until morning.

Nehemiah 9:12 · BSB

You led them with a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night, to light for them the way in which they should travel.

Numbers 14:14 · BSB

And they will tell it to the inhabitants of this land. They have already heard that You, O LORD, are in the midst of this people, that You, O LORD, have been seen face to face, that Your cloud stands over them, and that…

Psalm 105:39 · BSB

He spread a cloud as a covering and a fire to light up the night.

Zechariah 2:5 · BSB

For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.’”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

32But in spite of all this, you did not trust the LORD your God,

34When the LORD heard your words, He grew angry and swore an oath, saying,

Read Deuteronomy 1