Old Testament
New Testament
Appearance
Acts 5:23
“We found the jail securely locked, with the guards posted at the doors; but when we opened them, we found no one inside.”
King James Version
Saying, The prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors: but when we had opened, we found no man within.
World English Bible
“We found the prison shut and locked, and the guards standing before the doors, but when we opened them, we found no one inside!”
American Standard Version
saying, The prison-house we found shut in all safety, and the keepers standing at the doors: but when we had opened, we found no man within.
Geneva Bible 1599
Saying, Certainely we founde the prison shut as sure as was possible, and the keepers standing without, before the doores: but when we had opened, we found no man within.
Darby Translation
saying, We found the prison shut with all security, and the keepers standing at the doors; but when we had opened [them], within we found no one.
Young's Literal Translation
saying — 'The prison indeed we found shut in all safety, and the keepers standing without before the doors, and having opened — within we found no one.'
Bible in Basic English
Saying, The doors of the prison were safely shut, and the keepers were at the doors, but when they were open, there was nobody inside.
22But on arriving at the jail, the officers did not find them there. So they returned with the report:
24When the captain of the temple guard and the chief priests heard this account, they were perplexed as to what was happening.
Read Acts 5