Acts 25:15 “While I was in Jerusalem, the chief priests and elders of the Jews pre…”

Acts 25:15

While I was in Jerusalem, the chief priests and elders of the Jews presented their case and requested a judgment against him.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

About whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him.

World English Bible

about whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, asking for a sentence against him.

American Standard Version

about whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, asking for sentence against him.

Geneva Bible 1599

Of whom when I came to Hierusalem, the high Priestes and Elders of the Iewes informed me, and desired to haue iudgement against him.

Darby Translation

concerning whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews laid informations, requiring judgment against him:

Young's Literal Translation

about whom, in my being at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews laid information, asking a decision against him,

Bible in Basic English

Against whom the chief priests and the rulers of the Jews made a statement when I was at Jerusalem, requesting me to give a decision against him.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“when”

Acts 25:1–3 Esther 3:9 Luke 18:3–5 Luke 23:23

Acts 25:1–3 · BSB

Three days after his arrival in the province, Festus went up from Caesarea to Jerusalem,

Esther 3:9 · BSB

If it pleases the king, let a decree be issued to destroy them, and I will deposit ten thousand talents of silver into the royal treasury to pay those who carry it out.”

Luke 18:3–5 · BSB

And there was a widow in that town who kept appealing to him, ‘Give me justice against my adversary.’

Luke 23:23 · BSB

But they were insistent, demanding with loud voices for Jesus to be crucified. And their clamor prevailed.

Also

Acts 24:1

Acts 24:1 · BSB

Five days later the high priest Ananias came down with some elders and a lawyer named Tertullus, who presented to the governor their case against Paul.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

14Since they were staying several days, Festus laid out Paul’s case before the king: “There is a certain man whom Felix left in prison.

16I told them that it is not the Roman custom to hand a man over before he has had an opportunity to face his accusers and defend himself against their charges.

Read Acts 25