Acts 22:18 “and saw the Lord saying to me, ‘Hurry! Leave Jerusalem quickly, becaus…”

Acts 22:18

and saw the Lord saying to me, ‘Hurry! Leave Jerusalem quickly, because the people here will not accept your testimony about Me.’

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me.

World English Bible

and saw him saying to me, ‘Hurry and get out of Jerusalem quickly, because they will not receive testimony concerning me from you.’

American Standard Version

and saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem; because they will not receive of thee testimony concerning me.

Geneva Bible 1599

And saw him saying vnto me, Make haste, and get thee quickly out of Hierusalem: for they will not receiue thy witnes concerning me.

Darby Translation

and saw him saying to me, Make haste and go quickly out of Jerusalem, for they will not receive thy testimony concerning me.

Young's Literal Translation

and I saw him saying to me, Haste and go forth in haste out of Jerusalem, because they will not receive thy testimony concerning me;

Bible in Basic English

And I saw him saying to me, Go out of Jerusalem straight away because they will not give hearing to your witness about me.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Make”

Matthew 10:14 Luke 21:21 Matthew 10:23

Matthew 10:14 · BSB

And if anyone will not welcome you or heed your words, shake the dust off your feet when you leave that home or town.

Luke 21:21 · BSB

Then let those who are in Judea flee to the mountains, let those in the city get out, and let those in the country stay out of the city.

Matthew 10:23 · BSB

When they persecute you in one town, flee to the next. Truly I tell you, you will not reach all the towns of Israel before the Son of Man comes.

“for”

Acts 3:19 Ezekiel 3:6 Ezekiel 3:7

Acts 3:19 · BSB

Repent, then, and turn back, so that your sins may be wiped away,

Ezekiel 3:6 · BSB

not to the many peoples of unfamiliar speech and difficult language whose words you cannot understand. Surely if I had sent you to them, they would have listened to you.

Ezekiel 3:7 · BSB

But the house of Israel will be unwilling to listen to you, since they are unwilling to listen to Me. For the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted.

Also

Acts 9:29

Acts 9:29 · BSB

He talked and debated with the Grecian Jews, but they tried to kill him.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

17Later, when I had returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance

19‘Lord,’ I answered, ‘they know very well that in one synagogue after another I imprisoned and beat those who believed in You.

Read Acts 22