Acts 21:30 “The whole city was stirred up, and the people rushed together. They se…”

Acts 21:30

The whole city was stirred up, and the people rushed together. They seized Paul and dragged him out of the temple, and at once the gates were shut.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And all the city was moved, and the people ran together: and they took Paul, and drew him out of the temple: and forthwith the doors were shut.

World English Bible

All the city was moved and the people ran together. They seized Paul and dragged him out of the temple. Immediately the doors were shut.

American Standard Version

And all the city was moved, and the people ran together; and they laid hold on Paul, and dragged him out of the temple: and straightway the doors were shut.

Geneva Bible 1599

Then all the citie was moued, and the people ran together: and they tooke Paul and drewe him out of the Temple, and forth with the doores were shut.

Darby Translation

And the whole city was moved, and there was a concourse of the people; and having laid hold on Paul they drew him out of the temple, and immediately the doors were shut.

Young's Literal Translation

All the city also was moved and there was a running together of the people, and having laid hold on Paul, they were drawing him out of the temple, and immediately were the doors shut,

Bible in Basic English

And all the town was moved, and the people came running together and put their hands on Paul, pulling him out of the Temple: and then the doors were shut.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“all”

Acts 26:21 Acts 19:29 Matthew 2:3 Matthew 21:10 Acts 16:20–22

Acts 26:21 · BSB

For this reason the Jews seized me in the temple courts and tried to kill me.

Acts 19:29 · BSB

Soon the whole city was in disarray. They rushed together into the theatre, dragging with them Gaius and Aristarchus, Paul’s traveling companions from Macedonia.

Matthew 2:3 · BSB

When King Herod heard this, he was disturbed, and all Jerusalem with him.

Matthew 21:10 · BSB

When Jesus had entered Jerusalem, the whole city was stirred and asked, “Who is this?”

Acts 16:20–22 · BSB

They brought them to the magistrates and said, “These men are Jews and are throwing our city into turmoil

“and they”

2 Corinthians 11:26 Luke 4:29 Acts 7:57 Acts 7:58 Acts 16:19

2 Corinthians 11:26 · BSB

In my frequent journeys, I have been in danger from rivers and from bandits, in danger from my countrymen and from the Gentiles, in danger in the city and in the country, in danger on the sea and among false brothers,

Luke 4:29 · BSB

They got up, drove Him out of the town, and led Him to the brow of the hill on which the town was built, in order to throw Him over the cliff.

Acts 7:57 · BSB

At this they covered their ears, cried out in a loud voice, and rushed together at him.

Acts 7:58 · BSB

They dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile the witnesses laid their garments at the feet of a young man named Saul.

Acts 16:19 · BSB

When the girl’s owners saw that their hope of making money was gone, they seized Paul and Silas and dragged them before the authorities in the marketplace.

Also

2 Kings 11:15

2 Kings 11:15 · BSB

And Jehoiada the priest ordered the commanders of hundreds in charge of the army, “Bring her out between the ranks, and put to the sword anyone who follows her.” For the priest had said, “She must not be put to death in…

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

29For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they assumed that Paul had brought him into the temple.

31While they were trying to kill him, the commander of the Roman regiment received a report that all Jerusalem was in turmoil.

Read Acts 21