Acts 13:42 “As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people urged them…”

Acts 13:42

As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people urged them to continue this message on the next Sabbath.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.

World English Bible

So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.

American Standard Version

And as they went out, they besought that these words might be spoken to them the next sabbath.

Geneva Bible 1599

And when they were come out of the Synagogue of the Iewes, the Gentiles besought, that they woulde preach these woordes to them the next Sabbath day.

Darby Translation

And as they went out they begged that these words might be spoken to them the ensuing sabbath.

Young's Literal Translation

And having gone forth out of the synagogue of the Jews, the nations were calling upon [them] that on the next sabbath these sayings may be spoken to them,

Bible in Basic English

And when they went out, they made a request that these words might be said to them again on the Sabbath after.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“the Gentiles”

Acts 28:28 Acts 10:33 Ezekiel 3:6 Matthew 11:21 Matthew 19:30

Acts 28:28 · BSB

Be advised, therefore, that God’s salvation has been sent to the Gentiles, and they will listen!”

Acts 10:33 · BSB

So I sent for you immediately, and you were kind enough to come. Now then, we are all here in the presence of God to listen to everything the Lord has instructed you to tell us.”

Ezekiel 3:6 · BSB

not to the many peoples of unfamiliar speech and difficult language whose words you cannot understand. Surely if I had sent you to them, they would have listened to you.

Matthew 11:21 · BSB

“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Matthew 19:30 · BSB

But many who are first will be last, and the last will be first.

Also

Acts 13:14

Acts 13:14 · BSB

And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

41‘Look, you scoffers, wonder and perish! For I am doing a work in your days that you would never believe, even if someone told you.’ ”

43After the synagogue was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who spoke to them and urged them to continue in the grace of God.

Read Acts 13