Acts 13:26 “Brothers, children of Abraham, and you Gentiles who fear God, it is to…”

Acts 13:26

Brothers, children of Abraham, and you Gentiles who fear God, it is to us that this message of salvation has been sent.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent.

World English Bible

“Brothers, children of the stock of Abraham, and those among you who fear God, the word of this salvation is sent out to you.

American Standard Version

Brethren, children of the stock of Abraham, and those among you that fear God, to us is the word of this salvation sent forth.

Geneva Bible 1599

Yee men and brethren, children of the generation of Abraham, and whosoeuer among you feareth God, to you is the woorde of this saluation sent.

Darby Translation

Brethren, sons of Abraham's race, and those who among you fear God, to you has the word of this salvation been sent:

Young's Literal Translation

'Men, brethren, sons of the race of Abraham, and those among you fearing God, to you was the word of this salvation sent,

Bible in Basic English

My brothers, children of the family of Abraham, and those among you who have the fear of God, to us the word of this salvation is sent.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“children”

Acts 13:46 Matthew 3:9 Matthew 10:6 Luke 24:47 Acts 3:26 Psalm 105:6

Acts 13:46 · BSB

Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.

Matthew 3:9 · BSB

And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.

Matthew 10:6 · BSB

Go rather to the lost sheep of Israel.

Luke 24:47 · BSB

and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.

Acts 3:26 · BSB

When God raised up His Servant, He sent Him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”

Psalm 105:6 · BSB

O offspring of His servant Abraham, O sons of Jacob, His chosen ones.

“and whosoever”

Acts 13:43 Acts 10:35 Acts 13:16

Acts 13:43 · BSB

After the synagogue was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who spoke to them and urged them to continue in the grace of God.

Acts 10:35 · BSB

but welcomes those from every nation who fear Him and do what is right.

Acts 13:16 · BSB

Paul stood up, motioned with his hand, and began to speak: “Men of Israel and you Gentiles who fear God, listen to me!

“to you”

Isaiah 46:13 Luke 1:69 Luke 1:77 Romans 1:16 Ephesians 1:13 Colossians 1:5

Isaiah 46:13 · BSB

I am bringing My righteousness near; it is not far away, and My salvation will not be delayed. I will grant salvation to Zion and adorn Israel with My splendor.

Luke 1:69 · BSB

He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,

Luke 1:77 · BSB

to give to His people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,

Romans 1:16 · BSB

I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek.

Ephesians 1:13 · BSB

And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,

Colossians 1:5 · BSB

the faith and love proceeding from the hope stored up for you in heaven, of which you have already heard in the word of truth, the gospel

Also

Acts 4:12 Acts 5:20

Acts 4:12 · BSB

Salvation exists in no one else, for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved.”

Acts 5:20 · BSB

“Go, stand in the temple courts and tell the people the full message of this new life.”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

25As John was completing his course, he said, ‘Who do you suppose I am? I am not that One. But there is One coming after me whose sandals I am not worthy to untie.’

27The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they fulfilled the words of the prophets that are read every Sabbath.

Read Acts 13