2 Timothy 1:16 “May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he h…”

2 Timothy 1:16

May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:

World English Bible

May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,

American Standard Version

The Lord grant mercy unto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain;

Geneva Bible 1599

The Lord giue mercie vnto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chaine,

Darby Translation

The Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he has often refreshed me, and has not been ashamed of my chain;

Young's Literal Translation

may the Lord give kindness to the house of Onesiphorus, because many times he did refresh me, and of my chain was not ashamed,

Bible in Basic English

May the Lord give mercy to the house of Onesiphorus because he frequently gave me help, and had no feeling of shame because I was in chains;

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Lord”

Hebrews 10:34 2 Timothy 1:18 Nehemiah 5:19 Nehemiah 13:14 Nehemiah 13:22 Nehemiah 13:31

Hebrews 10:34 · BSB

You sympathized with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, knowing that you yourselves had a better and permanent possession.

2 Timothy 1:18 · BSB

May the Lord grant Onesiphorus His mercy on that day. You know very well how much he ministered to me in Ephesus.

Nehemiah 5:19 · BSB

Remember me favorably, O my God, for all that I have done for this people.

Nehemiah 13:14 · BSB

Remember me for this, O my God, and do not blot out my deeds of loving devotion for the house of my God and for its services.

Nehemiah 13:22 · BSB

Then I instructed the Levites to purify themselves and guard the gates in order to keep the Sabbath day holy. Remember me for this as well, O my God, and show me mercy according to Your abundant loving devotion.

Nehemiah 13:31 · BSB

I also arranged for contributions of wood at the appointed times, and for the firstfruits. Remember me, O my God, with favor.

“the house”

2 Timothy 4:19

2 Timothy 4:19 · BSB

Greet Prisca and Aquila, as well as the household of Onesiphorus.

“refreshed”

Philemon 1:20 Philemon 1:7 1 Corinthians 16:18

Philemon 1:20 · BSB

Yes, brother, let me have some benefit from you in the Lord. Refresh my heart in Christ.

Philemon 1:7 · BSB

I take great joy and encouragement in your love, because you, brother, have refreshed the hearts of the saints.

1 Corinthians 16:18 · BSB

For they refreshed my spirit and yours as well. Show your appreciation, therefore, to such men.

“my”

Acts 28:20 Ephesians 6:20

Acts 28:20 · BSB

So for this reason I have called to see you and speak with you. It is because of the hope of Israel that I am bound with this chain.”

Ephesians 6:20 · BSB

for which I am an ambassador in chains. Pray that I may proclaim it fearlessly, as I should.

Also

2 Timothy 1:8

2 Timothy 1:8 · BSB

So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

15You know that everyone in the Province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.

17Indeed, when he arrived in Rome, he searched diligently until he found me.

Read 2 Timothy 1