2 Samuel 15:32 “When David came to the summit, where he used to worship God, Hushai th…”

2 Samuel 15:32

When David came to the summit, where he used to worship God, Hushai the Archite was there to meet him with his robe torn and dust on his head.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:

World English Bible

When David had come to the top, where God was worshiped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his tunic torn and earth on his head.

American Standard Version

And it came to pass, that, when David was come to the top of the ascent, where God was worshipped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head.

Geneva Bible 1599

Then Dauid came to the toppe of the mount where he worshipped God: and beholde, Hushai the Archite came against him with his coate torne, and hauing earth vpon his head.

Darby Translation

And it came to pass, when David had come to the summit, where he worshipped God, that behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head.

Young's Literal Translation

And it cometh to pass, David hath come unto the top, where he boweth himself to God, and lo, to meet him [is] Hushai the Archite, his coat rent, and earth on his head;

Bible in Basic English

Now when David had come to the top of the slope, where they gave worship to God, Hushai the Archite came to him in great grief with dust on his head:

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“the top”

2 Samuel 15:30 1 Kings 11:7 Luke 19:29

2 Samuel 15:30 · BSB

But David continued up the Mount of Olives, weeping as he went up. His head was covered, and he was walking barefoot. And all the people with him covered their heads and went up, weeping as they went.

1 Kings 11:7 · BSB

At that time on a hill east of Jerusalem, Solomon built a high place for Chemosh the abomination of Moab and for Molech the abomination of the Ammonites.

Luke 19:29 · BSB

As He approached Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, He sent out two of His disciples,

“he worshipped”

Psalm 3:3–5 Psalm 3:7 Psalm 4:1–3 Psalm 50:15 Psalm 91:15 1 Kings 8:44

Psalm 3:3–5 · BSB

But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head.

Psalm 3:7 · BSB

Arise, O LORD! Save me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked.

Psalm 4:1–3 · BSB

Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved my distress; show me grace and hear my prayer.

Psalm 50:15 · BSB

Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”

Psalm 91:15 · BSB

When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.

1 Kings 8:44 · BSB

When Your people go to war against their enemies, wherever You send them, and when they pray to the LORD in the direction of the city You have chosen and the house I have built for Your Name,

“Hushai”

2 Samuel 16:16–19

2 Samuel 16:16–19 · BSB

And David’s friend Hushai the Archite went to Absalom and said to him, “Long live the king! Long live the king!”

“Archite”

Joshua 16:2

Joshua 16:2 · BSB

It went on from Bethel (that is, Luz) and proceeded to the border of the Archites in Ataroth.

“coat rent”

2 Samuel 1:2 2 Samuel 13:19

2 Samuel 1:2 · BSB

On the third day a man with torn clothes and dust on his head arrived from Saul’s camp. When he came to David, he fell to the ground to pay him homage.

2 Samuel 13:19 · BSB

And Tamar put ashes on her head and tore her robe. And putting her hand on her head, she went away crying aloud.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

31Now someone told David: “Ahithophel is among the conspirators with Absalom.” So David pleaded, “O LORD, please turn the counsel of Ahithophel into foolishness!”

33David said to him, “If you go on with me, you will be a burden to me.

Read 2 Samuel 15