2 Corinthians 8:19 “More than that, this brother was chosen by the churches to accompany u…”

2 Corinthians 8:19

More than that, this brother was chosen by the churches to accompany us with the gracious offering we administer to honor the Lord Himself and to show our eagerness to help.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:

World English Bible

Not only so, but he was also appointed by the assemblies to travel with us in this grace, which is served by us to the glory of the Lord himself, and to show our readiness.

American Standard Version

and not only so, but who was also appointed by the churches to travel with us in the matter of this grace, which is ministered by us to the glory of the Lord, and to show our readiness:

Geneva Bible 1599

(And not so onely, but is also chosen of the Churches to be a fellowe in our iourney, concerning this grace that is ministred by vs vnto the glorie of the same Lord, and declaration of your prompt minde)

Darby Translation

and not only [so], but [is] also chosen by the assemblies as our fellow-traveller with this grace, ministered by us to the glory of the Lord himself, and [a witness of] our readiness;

Young's Literal Translation

and not only so, but who was also appointed by vote by the assemblies, our fellow-traveller, with this favour that is ministered by us, unto the glory of the same Lord, and your willing mind;

Bible in Basic English

And not only so, but he was marked out by the churches to go with us in the grace of this giving which we have undertaken to the glory of the Lord and to make clear that our mind was ready:

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“but”

2 Corinthians 8:1–4 Acts 15:22 Acts 15:25 Acts 6:3–6 1 Corinthians 16:3 1 Corinthians 16:4

2 Corinthians 8:1–4 · BSB

Now, brothers, we want you to know about the grace that God has given the churches of Macedonia.

Acts 15:22 · BSB

Then the apostles and elders, with the whole church, decided to select men from among them to send to Antioch with Paul and Barnabas. They chose Judas called Barsabbas and Silas, two leaders among the brothers,

Acts 15:25 · BSB

So we all agreed to choose men to send to you along with our beloved Barnabas and Paul,

Acts 6:3–6 · BSB

Therefore, brothers, select from among you seven men confirmed to be full of the Spirit and wisdom. We will assign this responsibility to them

1 Corinthians 16:3 · BSB

Then, on my arrival, I will send letters with those you recommend to carry your gift to Jerusalem.

1 Corinthians 16:4 · BSB

And if it is advisable for me to go also, they can travel with me.

“grace”

2 Corinthians 9:8 2 Corinthians 8:4 2 Corinthians 8:6 2 Corinthians 8:7

2 Corinthians 9:8 · BSB

And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.

2 Corinthians 8:4 · BSB

they earnestly pleaded with us for the privilege of sharing in this service to the saints.

2 Corinthians 8:6 · BSB

So we urged Titus to help complete your act of grace, just as he had started it.

2 Corinthians 8:7 · BSB

But just as you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness, and in the love we inspired in you —see that you also excel in this grace of giving.

“to the”

2 Corinthians 4:15 2 Corinthians 9:12–14 2 Corinthians 8:1 2 Corinthians 8:2 Philippians 4:18 Philippians 4:19

2 Corinthians 4:15 · BSB

All this is for your benefit, so that the grace that is extending to more and more people may cause thanksgiving to overflow, to the glory of God.

2 Corinthians 9:12–14 · BSB

For this ministry of service is not only supplying the needs of the saints but is also overflowing in many expressions of thanksgiving to God.

2 Corinthians 8:1 · BSB

Now, brothers, we want you to know about the grace that God has given the churches of Macedonia.

2 Corinthians 8:2 · BSB

In the terrible ordeal they suffered, their abundant joy and deep poverty overflowed into rich generosity.

Philippians 4:18 · BSB

I have all I need and more, now that I have received your gifts from Epaphroditus. They are a fragrant offering, an acceptable sacrifice, well-pleasing to God.

Philippians 4:19 · BSB

And my God will supply all your needs according to His glorious riches in Christ Jesus.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

18Along with Titus we are sending the brother who is praised by all the churches for his work in the gospel.

20We want to avoid any criticism of the way we administer this generous gift.

Read 2 Corinthians 8