1 Kings 1:26 “But me your servant he has not invited, nor Zadok the priest, nor Bena…”

1 Kings 1:26

But me your servant he has not invited, nor Zadok the priest, nor Benaiah son of Jehoiada, nor your servant Solomon.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

But me, even me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, hath he not called.

World English Bible

But he hasn’t called me, even me your servant, Zadok the priest, Benaiah the son of Jehoiada, and your servant Solomon.

American Standard Version

But me, even me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, hath he not called.

Geneva Bible 1599

But me thy seruant, and Zadok the Priest, and Benaiah the sonne of Iehoiada, and thy seruant Salomon hath he not called.

Darby Translation

But me, [even] me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, he has not invited.

Young's Literal Translation

'And for me — me, thy servant, and for Zadok the priest, and for Benaiah, son of Jehoiada, and for Solomon thy servant, he hath not called;

Bible in Basic English

But me, your servant, and Zadok the priest, and Benaiah, the son of Jehoiada, and your servant Solomon, he has not sent for.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“But me, even me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, hath he not called.”

1 Kings 1:8 1 Kings 1:19 2 Samuel 7:2 2 Samuel 7:12–17 2 Samuel 12:25

1 Kings 1:8 · BSB

But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David’s mighty men would not join Adonijah.

1 Kings 1:19 · BSB

And he has sacrificed an abundance of oxen, fattened calves, and sheep, and has invited all the other sons of the king, as well as Abiathar the priest and Joab the commander of the army. But he has not invited your serva…

2 Samuel 7:2 · BSB

he said to Nathan the prophet, “Here I am, living in a house of cedar, while the ark of God remains in a tent.”

2 Samuel 7:12–17 · BSB

And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom.

2 Samuel 12:25 · BSB

and sent word through Nathan the prophet to name him Jedidiah because the LORD loved him.

Also

1 Kings 1:10

1 Kings 1:10 · BSB

But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, or his brother Solomon.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

25For today he has gone down and sacrificed an abundance of oxen, fattened calves, and sheep, and has invited all the sons of the king, the commanders of the army, and Abiathar the priest. And behold, they are eating and drinking before him, saying, ‘Long live King Adonijah!’

27Has my lord the king let this happen without informing your servant who should sit on the throne after my lord the king?”

Read 1 Kings 1