1 Corinthians 12:10 “to another the working of miracles, to another prophecy, to another di…”

1 Corinthians 12:10

to another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:

World English Bible

and to another workings of miracles, and to another prophecy, and to another discerning of spirits, to another different kinds of languages, and to another the interpretation of languages.

American Standard Version

and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discernings of spirits: to another divers kinds of tongues; and to another the interpretation of tongues:

Geneva Bible 1599

And to another the operations of great workes: and to another, prophecie: and to another, the discerning of spirits: and to another, diuersities of tongues: and to another, the interpretation of tongues.

Darby Translation

and to another operations of miracles; and to another prophecy; and to another discerning of spirits; and to a different one kinds of tongues; and to another interpretation of tongues.

Young's Literal Translation

and to another in-workings of mighty deeds; and to another prophecy; and to another discernings of spirits; and to another [divers] kinds of tongues; and to another interpretation of tongues:

Bible in Basic English

And to another the power of working wonders; and to another the prophet's word; and to another the power of testing spirits; to another different sorts of tongues; and to another the power of making clear the sense of the tongues:

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“the working”

Mark 16:17 Mark 16:20 Galatians 3:5 Luke 24:49 John 14:12 Acts 1:8

Mark 16:17 · BSB

And these signs will accompany those who believe: In My name they will drive out demons; they will speak in new tongues;

Mark 16:20 · BSB

And they went out and preached everywhere, and the Lord worked through them, confirming His word by the signs that accompanied it.

Galatians 3:5 · BSB

Does God lavish His Spirit on you and work miracles among you because you practice the law, or because you hear and believe?

Luke 24:49 · BSB

And behold, I am sending the promise of My Father upon you. But remain in the city until you have been clothed with power from on high.”

John 14:12 · BSB

Truly, truly, I tell you, whoever believes in Me will also do the works that I am doing. He will do even greater things than these, because I am going to the Father.

Acts 1:8 · BSB

But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be My witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”

“prophecy”

1 Corinthians 14:39 Joel 2:28 Numbers 11:25–29 1 Samuel 10:10–13 1 Samuel 19:20–24 John 16:13

1 Corinthians 14:39 · BSB

So, my brothers, be eager to prophesy, and do not forbid speaking in tongues.

Joel 2:28 · BSB

And afterward, I will pour out My Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions.

Numbers 11:25–29 · BSB

Then the LORD came down in the cloud and spoke to him, and He took some of the Spirit that was on Moses and placed that Spirit on the seventy elders. As the Spirit rested on them, they prophesied—but they never did so ag…

1 Samuel 10:10–13 · BSB

When Saul and his servant arrived at Gibeah, a group of prophets met him. Then the Spirit of God rushed upon him, and he prophesied along with them.

1 Samuel 19:20–24 · BSB

he sent messengers to seize him. But when they saw the group of prophets prophesying, with Samuel leading them, the Spirit of God came upon them, and Saul’s messengers also began to prophesy.

John 16:13 · BSB

However, when the Spirit of truth comes, He will guide you into all truth. For He will not speak on His own, but He will speak what He hears, and He will declare to you what is to come.

“discerning”

1 John 4:1 Revelation 2:2 Acts 5:3 1 Corinthians 14:29

1 John 4:1 · BSB

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God. For many false prophets have gone out into the world.

Revelation 2:2 · BSB

I know your deeds, your labor, and your perseverance. I know that you cannot tolerate those who are evil, and you have tested and exposed as liars those who falsely claim to be apostles.

Acts 5:3 · BSB

Then Peter said, “Ananias, how is it that Satan has filled your heart to lie to the Holy Spirit and withhold some of the proceeds from the land?

1 Corinthians 14:29 · BSB

Two or three prophets should speak, and the others should weigh carefully what is said.

“divers”

1 Corinthians 12:28–30 Acts 19:6 Acts 2:4–12 1 Corinthians 13:1 1 Corinthians 14:2–4 1 Corinthians 14:23

1 Corinthians 12:28–30 · BSB

And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.

Acts 19:6 · BSB

And when Paul laid his hands on them, the Holy Spirit came upon them, and they spoke in tongues and prophesied.

Acts 2:4–12 · BSB

And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.

1 Corinthians 13:1 · BSB

If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a ringing gong or a clanging cymbal.

1 Corinthians 14:2–4 · BSB

For he who speaks in a tongue does not speak to men, but to God. Indeed, no one understands him; he utters mysteries in the Spirit.

1 Corinthians 14:23 · BSB

So if the whole church comes together and everyone speaks in tongues, and some who are uninstructed or some unbelievers come in, will they not say that you are out of your minds?

“to another the”

1 Corinthians 12:30 1 Corinthians 14:26–28

1 Corinthians 12:30 · BSB

Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?

1 Corinthians 14:26–28 · BSB

What then shall we say, brothers? When you come together, everyone has a psalm or a teaching, a revelation, a tongue, or an interpretation. All of these must be done to build up the church.

Also

1 Corinthians 13:8

1 Corinthians 13:8 · BSB

Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be restrained; where there is knowledge, it will be dismissed.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

9to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,

11All these are the work of one and the same Spirit, who apportions them to each one as He determines.

Read 1 Corinthians 12